Spelled "gifted" but pronounced "poisoned"

From Gnomon Chronicles